Intérprete jurado

Los intérpretes jurados trabajamos para los tribunales, es decir, traducimos todo lo que dicen los acusados, demandantes o testigos durante los juicios.

A veces incluso nos toca ir a la cárcel (aquí explico cómo es trabajar allí dentro) o a diferentes oficinas o registros civiles.

Un intérprete judicial ha prestado un juramento por lo que se ha comprometido a ser neutral y a traducir correctamente.